差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

--- 48th_booth_info_f_en [2026/07/04 01:31] – 作成 Tana JH1HST
+++ 48th_booth_info_f_en [2026/08/20 10:37] (現在) – Tana JH1HST
@@ 行 468: / 行 468: @@
 <script>
 (function () {
-  const booths = [{"booth":"F01","name":"Main Stage","category":"Main Stage","description":"The main stage of Ham Fair 2026, featuring ceremonies, lectures, and various stage programs.","websites":[],"x":"","kind":"special","nameJa":"メインステージ","categoryJa":"メインステージ","descriptionJa":"ハムフェア2026のメインステージです。式典、講演、各種ステージプログラムを実施します。"},{"booth":"F02","name":"Malaysia Amateur Radio League MARTS","category":"International Exhibitor","description":"An international exhibit by MARTS introducing amateur radio activities in Malaysia.","websites":[],"x":"","kind":"normal","nameJa":"マレーシアアマチュア無線連盟MARTS","categoryJa":"海外","descriptionJa":"マレーシアアマチュア無線連盟（MARTS）による海外出展です。マレーシアのアマチュア無線活動をご紹介します。"},{"booth":"F03","name":"WRTC","category":"International Exhibitor","description":"An international exhibit providing information about the World Radiosport Team Championship (WRTC).","websites":[],"x":"","kind":"normal","nameJa":"WRTC","categoryJa":"海外","descriptionJa":"WRTC（World Radiosport Team Championship）に関する紹介と情報発信を行う海外出展です。"},{"booth":"F04","name":"DXCC","category":"International Exhibitor","description":"An international exhibit providing information and guidance about DXCC.","websites":[],"x":"","kind":"normal","nameJa":"DXCC","categoryJa":"海外","descriptionJa":"DXCCに関する案内と情報提供を行う海外出展です。"},{"booth":"F05","name":"JARL Tokyo Branch","category":"JARL Regional Headquarters, Branches and Local Clubs","description":"Reports on Tokyo Branch activities, presentation of certificates and other awards to winners of branch-sponsored contests, and opportunities to meet and communicate with registered clubs.","websites":["https://jarltokyo.com/"],"x":"","kind":"normal","nameJa":"JARL東京都支部","categoryJa":"JARL地方本部・支部・地域クラブ","descriptionJa":"東京都支部活動報告や支部主催コンテスト入賞者への賞状授与、登録クラブとの交流の場提供等"},{"booth":"F06","name":"JARL Ibaraki Branch","category":"JARL Regional Headquarters, Branches and Local Clubs","description":"Promotion of branch activities and registered clubs, exhibits, and a space for communication and exchange.","websites":[],"x":"","kind":"normal","nameJa":"JARL茨城県支部","categoryJa":"JARL地方本部・支部・地域クラブ","descriptionJa":"支部活動PR、登録クラブPRおよび展示、交流の場を提供します。"},{"booth":"F07","name":"RPJ-FC","category":"Antennas","description":"Displays and introductions of interesting antennas from overseas, together with sales of surplus and miscellaneous items.","websites":[],"x":"","kind":"normal","nameJa":"RPJ-FC","categoryJa":"アンテナ関連","descriptionJa":"海外の興味深いアンテナなどの紹介、展示、ジャンク販売"},{"booth":"F08","name":"JARL Takaoka Club","category":"JARL Regional Headquarters, Branches and Local Clubs","description":"Promotion of Toyama Prefecture and Takaoka City, reports on Takaoka Club activities, free distribution of a DVD containing back issues of the club bulletin “CP Takaoka,” and portable operation by the Toyama Branch club station JH9YAA, which is required for the Toyama 100 Stations Award.","websites":[],"x":"","kind":"normal","nameJa":"JARL高岡クラブ","categoryJa":"JARL地方本部・支部・地域クラブ","descriptionJa":"富山県・高岡市のPR、高岡クラブとしての活動報告、機関誌「CP高岡」のバックナンバーをDVDに収録したものの無料配布、富山県支部の社団局JH9YAAの移動運用（富山100局賞に必須）サービスを行います。"},{"booth":"F09","name":"MLA48 / YMC","category":"Antennas","description":"Displays of various magnetic loop antennas (MLAs) and related equipment, along with sales of homebrew kits and other items.","websites":["http://home.j00.itscom.net/kce/J/MLA48.html"],"x":"","kind":"normal","nameJa":"MLA48・YMC","categoryJa":"アンテナ関連","descriptionJa":"各種MLA（マグネチック・ループ・アンテナ）、周辺機器等の展示、自作キット等の販売。"},{"booth":"F10","name":"Long Final Ham Club","category":"Antennas","description":"• Sales of original antennas and antenna accessories\n• Sales of used radio equipment\n• Sales of original radio accessories and peripheral equipment","websites":["http://jg1pfo599.main.jp"],"x":"https://x.com/LongFinalHC","kind":"normal","nameJa":"ロングファイナルハムクラブ","categoryJa":"アンテナ関連","descriptionJa":"・オリジナルアンテナおよびアンテナ周辺機器の販売\n・中古無線機の販売\n・オリジナル無線機周辺機器の販売"},{"booth":"F11","name":"Soshigaya Ham Engineering","category":"Antennas","description":"Displays of home-built MLA and Yagi antennas, and assistance with questions about VNAs such as the DZV-1 and ziVNAu.","websites":["https://wikiwiki.jp/soshigaya/"],"x":"","kind":"normal","nameJa":"祖師谷ハムエンジニアリング","categoryJa":"アンテナ関連","descriptionJa":"自作のMLAアンテナや八木アンテナの展示と、VNA（DZV-1／ziVNAu）の質問対応を行います。"},{"booth":"F12","name":"Global Antenna Research Group","category":"Antennas","description":"Photos, panels, and actual handmade antennas will be displayed to introduce the fun and appeal of amateur radio through antenna building. Antenna materials will also be distributed.","websites":[],"x":"","kind":"normal","nameJa":"グローバルアンテナ研究会","categoryJa":"アンテナ関連","descriptionJa":"アマチュア無線の面白さ、楽しさを「手作りアンテナ」を通して知っていただくための写真、パネル、実物の展示のほか、材料の配布などを行います。"},{"booth":"F13","name":"Yoshida Antenna Workshop","category":"Antennas","description":"Displays and distribution of 430 MHz Swiss quad antennas and compact rotators. Newly developed, lighter rotators and a single-element Swiss quad will also be shown for the first time. Visitors can examine the workshop’s handmade products, suitable for balcony installation and portable operation.","websites":["https://sites.google.com/view/yoshidakobo/home"],"x":"https://x.com/yoshidaantenna","kind":"normal","nameJa":"吉田アンテナ工房","categoryJa":"アンテナ関連","descriptionJa":"430MHz帯のスイスクワッドやコンパクトローテーターの展示・頒布を行います。今回は、新しくさらに軽くなったローテーターやシングルタイプのスイスクワッドも初公開。ベランダ設置や移動運用にも最適な、当工房のハンドメイド製品を実機でご確認ください。"},{"booth":"F14","name":"Sagami Friends Club","category":"Antennas","description":"A group of amateur radio enthusiasts from central Kanagawa Prefecture. Members will offer and sell surplus items and handmade products. Please stop by.","websites":[],"x":"","kind":"normal","nameJa":"相模友の会","categoryJa":"アンテナ関連","descriptionJa":"神奈川県中央部に位置する地域の愛好家の集まりです。メンバーによるジャンク品や製作品を提供・販売します。ぜひお立ち寄りください。"},{"booth":"F15","name":"Kanno Cantenna Workshop","category":"Antennas","description":"Welcome to Cantenna worldwide.\nThe concept is to introduce Japan’s amateur radio DIY culture to the world.\nCompact, distinctive, and high-performance “Cantennas” made from empty food cans are presented in a modern 21st-century Reiwa-era form.\nDeveloper JE6CKL and the project team will demonstrate, display, and sell Ukontennas, original Cantennas, optional parts, shack accessories, and related goods.","websites":[],"x":"https://x.com/JE6CKL","kind":"normal","nameJa":"缶野かんてな工作所","categoryJa":"アンテナ関連","descriptionJa":"Welcome to Cantenna worldwide.\nコンセプトは、JAのアマチュア無線DIY文化を世界へ輸出すること。\n食品の空き缶で作る、コンパクトでユニークな高性能アンテナ「カンテナ」を、現代風の21世紀・令和バージョンとして提案します。\n設計開発者のJE6CKLと共同開発メンバーによる実演展示販売を行います。ウコンテナ、オリジナルカンテナ、オプションパーツ、シャック用アクセサリーや関連グッズなどを用意します。"},{"booth":"F16","name":"Homebrew Equipment Contest","category":"Homebrew Equipment Contest","description":"The Ham Fair Homebrew Equipment Contest exhibition area, displaying entries submitted to the contest.","websites":[],"x":"","kind":"special","nameJa":"自作品コンテスト","categoryJa":"自作品コンテスト","descriptionJa":"ハムフェア自作品コンテストの展示コーナーです。自作品コンテストに関する作品展示を行います。"},{"booth":"F17","name":"Uniden","category":"Business Exhibitor","description":"Since its founding in 1966, Uniden has focused on the development, manufacture, and sale of wireless communication products and has earned a strong reputation worldwide.\nThis year marks the company’s 60th anniversary.\nUniden is pleased to exhibit at Ham Fair again following last year’s event.\nThe booth will introduce Uniden products and activities, giving visitors in Japan an opportunity to experience the brand more closely.\nVisitors can see the products in person and learn directly about Uniden’s technology and attention to quality.\nPlease feel free to stop by.","websites":["https://unidenholdings.jp/"],"x":"https://x.com/unidenjapan","kind":"business","nameJa":"ユニデン","categoryJa":"ビジネス出展","descriptionJa":"私たちユニデンは、1966年の創業以来、ワイヤレス通信ツールの開発・製造・販売に専念し、世界市場で高い評価をいただいてまいりました。\n本年は創立60周年という節目の年を迎えております。\n昨年に続き、本年もハムフェアに出展できることを大変嬉しく思っております。\n日本の皆様にユニデンの魅力をより身近に感じていただける機会として、製品や取り組みをご紹介いたします。\nブースでは、実際に製品をご覧いただきながら、ユニデンの技術やこだわりを直接ご体感いただけます。\nぜひお気軽にお立ち寄りください。"},{"booth":"F18","name":"A4 Maniax","category":"Business Exhibitor","description":"QSL card design and printing, QSL card output and scanning services, business card production, logbooks, callsign stamps and straps, memory keyers, antennas, and sales of amateur radio accessories, components, and goods.","websites":["https://www.sk-koshinsya.co.jp/a4maniax/"],"x":"https://x.com/A4maniax","kind":"business","nameJa":"A4マニアックス","categoryJa":"ビジネス出展","descriptionJa":"QSLカードのデザインと印刷、QSLカード出力とスキャンサービス、名刺作成、ログブック、コールサイン入りスタンプやストラップ、メモリーキーヤー、アンテナ、アマチュア無線周辺部品や雑貨の販売。"},{"booth":"F19","name":"Seeed Studio","category":"Business Exhibitor","description":"Communication devices compatible with Meshtastic and MeshCore will be displayed, including portable mesh nodes, solar-powered repeaters, and solutions for messaging and location sharing in off-grid environments.\nDemonstrations of mesh networking, device configuration, and outdoor communication scenarios are also planned. Visitors can try new products, exchange information, and learn about building local mesh communities.","websites":["https://www.seeedstudio.com"],"x":"https://x.com/seeedstudio","kind":"business","nameJa":"Seeed Studio","categoryJa":"ビジネス出展","descriptionJa":"MeshtasticおよびMeshCore対応の通信機器を展示します。携帯型メッシュノード、ソーラー中継機、オフグリッド環境でのメッセージ送信や位置共有に対応する各種ソリューションをご紹介します。\nメッシュネットワーク、機器設定、屋外通信シナリオの実演も予定しています。新製品に触れ、情報交換を行い、地域のメッシュコミュニティ構築について学べるブースです。"}];
+  const booths = [{"booth":"F01","name":"Main Stage","category":"Main Stage","description":"The main stage of Ham Fair 2026, featuring ceremonies, lectures, and various stage programs.","websites":[],"x":"","kind":"special","nameJa":"メインステージ","categoryJa":"メインステージ","descriptionJa":"ハムフェア2026のメインステージです。式典、講演、各種ステージプログラムを実施します。"},{"booth":"F02","name":"Malaysia Amateur Radio League MARTS","category":"International Exhibitor","description":"An international exhibit by MARTS introducing amateur radio activities in Malaysia.","websites":[],"x":"","kind":"normal","nameJa":"マレーシアアマチュア無線連盟MARTS","categoryJa":"海外","descriptionJa":"マレーシアアマチュア無線連盟（MARTS）による海外出展です。マレーシアのアマチュア無線活動をご紹介します。"},{"booth":"F03","name":"WRTC","category":"International Exhibitor","description":"An international exhibit providing information about the World Radiosport Team Championship (WRTC).","websites":[],"x":"","kind":"normal","nameJa":"WRTC","categoryJa":"海外","descriptionJa":"WRTC（World Radiosport Team Championship）に関する紹介と情報発信を行う海外出展です。"},{"booth":"F04","name":"DXCC","category":"International Exhibitor","description":"An international exhibit providing information and guidance about DXCC.","websites":["https://www.jarl.org/Japanese/1_Tanoshimo/1-3_Ham-Fair/2026/2026dxcc.htm"],"x":"","kind":"normal","nameJa":"DXCC","categoryJa":"海外","descriptionJa":"DXCCに関する案内と情報提供を行う海外出展です。"},{"booth":"F05","name":"JARL Tokyo Branch","category":"JARL Regional Headquarters, Branches and Local Clubs","description":"Reports on Tokyo Branch activities, presentation of certificates and other awards to winners of branch-sponsored contests, and opportunities to meet and communicate with registered clubs.","websites":["https://jarltokyo.com/"],"x":"","kind":"normal","nameJa":"JARL東京都支部","categoryJa":"JARL地方本部・支部・地域クラブ","descriptionJa":"東京都支部活動報告や支部主催コンテスト入賞者への賞状授与、登録クラブとの交流の場提供等"},{"booth":"F06","name":"JARL Ibaraki Branch","category":"JARL Regional Headquarters, Branches and Local Clubs","description":"Promotion of branch activities and registered clubs, exhibits, and a space for communication and exchange.","websites":[],"x":"","kind":"normal","nameJa":"JARL茨城県支部","categoryJa":"JARL地方本部・支部・地域クラブ","descriptionJa":"支部活動PR、登録クラブPRおよび展示、交流の場を提供します。"},{"booth":"F07","name":"RPJ-FC","category":"Antennas","description":"Displays and introductions of interesting antennas from overseas, together with sales of surplus and miscellaneous items.","websites":[],"x":"","kind":"normal","nameJa":"RPJ-FC","categoryJa":"アンテナ関連","descriptionJa":"海外の興味深いアンテナなどの紹介、展示、ジャンク販売"},{"booth":"F08","name":"JARL Takaoka Club","category":"JARL Regional Headquarters, Branches and Local Clubs","description":"Promotion of Toyama Prefecture and Takaoka City, reports on Takaoka Club activities, free distribution of a DVD containing back issues of the club bulletin “CP Takaoka,” and portable operation by the Toyama Branch club station JH9YAA, which is required for the Toyama 100 Stations Award.","websites":[],"x":"","kind":"normal","nameJa":"JARL高岡クラブ","categoryJa":"JARL地方本部・支部・地域クラブ","descriptionJa":"富山県・高岡市のPR、高岡クラブとしての活動報告、機関誌「CP高岡」のバックナンバーをDVDに収録したものの無料配布、富山県支部の社団局JH9YAAの移動運用（富山100局賞に必須）サービスを行います。"},{"booth":"F09","name":"MLA48 / YMC","category":"Antennas","description":"Displays of various magnetic loop antennas (MLAs) and related equipment, along with sales of homebrew kits and other items.","websites":["http://home.j00.itscom.net/kce/J/MLA48.html"],"x":"","kind":"normal","nameJa":"MLA48・YMC","categoryJa":"アンテナ関連","descriptionJa":"各種MLA（マグネチック・ループ・アンテナ）、周辺機器等の展示、自作キット等の販売。"},{"booth":"F10","name":"Long Final Ham Club","category":"Antennas","description":"• Sales of original antennas and antenna accessories\n• Sales of used radio equipment\n• Sales of original radio accessories and peripheral equipment","websites":["http://jg1pfo599.main.jp"],"x":"https://x.com/LongFinalHC","kind":"normal","nameJa":"ロングファイナルハムクラブ","categoryJa":"アンテナ関連","descriptionJa":"・オリジナルアンテナおよびアンテナ周辺機器の販売\n・中古無線機の販売\n・オリジナル無線機周辺機器の販売"},{"booth":"F11","name":"Soshigaya Ham Engineering","category":"Antennas","description":"Displays of home-built MLA and Yagi antennas, and assistance with questions about VNAs such as the DZV-1 and ziVNAu.","websites":["https://wikiwiki.jp/soshigaya/"],"x":"","kind":"normal","nameJa":"祖師谷ハムエンジニアリング","categoryJa":"アンテナ関連","descriptionJa":"自作のMLAアンテナや八木アンテナの展示と、VNA（DZV-1／ziVNAu）の質問対応を行います。"},{"booth":"F12","name":"Global Antenna Research Group","category":"Antennas","description":"Photos, panels, and actual handmade antennas will be displayed to introduce the fun and appeal of amateur radio through antenna building. Antenna materials will also be distributed.","websites":[],"x":"","kind":"normal","nameJa":"グローバルアンテナ研究会","categoryJa":"アンテナ関連","descriptionJa":"アマチュア無線の面白さ、楽しさを「手作りアンテナ」を通して知っていただくための写真、パネル、実物の展示のほか、材料の配布などを行います。"},{"booth":"F13","name":"Yoshida Antenna Workshop","category":"Antennas","description":"Displays and distribution of 430 MHz Swiss quad antennas and compact rotators. Newly developed, lighter rotators and a single-element Swiss quad will also be shown for the first time. Visitors can examine the workshop’s handmade products, suitable for balcony installation and portable operation.","websites":["https://sites.google.com/view/yoshidakobo/home"],"x":"https://x.com/yoshidaantenna","kind":"normal","nameJa":"吉田アンテナ工房","categoryJa":"アンテナ関連","descriptionJa":"430MHz帯のスイスクワッドやコンパクトローテーターの展示・頒布を行います。今回は、新しくさらに軽くなったローテーターやシングルタイプのスイスクワッドも初公開。ベランダ設置や移動運用にも最適な、当工房のハンドメイド製品を実機でご確認ください。"},{"booth":"F14","name":"Sagami Friends Club","category":"Antennas","description":"A group of amateur radio enthusiasts from central Kanagawa Prefecture. Members will offer and sell surplus items and handmade products. Please stop by.","websites":[],"x":"","kind":"normal","nameJa":"相模友の会","categoryJa":"アンテナ関連","descriptionJa":"神奈川県中央部に位置する地域の愛好家の集まりです。メンバーによるジャンク品や製作品を提供・販売します。ぜひお立ち寄りください。"},{"booth":"F15","name":"Kanno Cantenna Workshop","category":"Antennas","description":"Welcome to Cantenna worldwide.\nThe concept is to introduce Japan’s amateur radio DIY culture to the world.\nCompact, distinctive, and high-performance “Cantennas” made from empty food cans are presented in a modern 21st-century Reiwa-era form.\nDeveloper JE6CKL and the project team will demonstrate, display, and sell Ukontennas, original Cantennas, optional parts, shack accessories, and related goods.","websites":[],"x":"https://x.com/JE6CKL","kind":"normal","nameJa":"缶野かんてな工作所","categoryJa":"アンテナ関連","descriptionJa":"Welcome to Cantenna worldwide.\nコンセプトは、JAのアマチュア無線DIY文化を世界へ輸出すること。\n食品の空き缶で作る、コンパクトでユニークな高性能アンテナ「カンテナ」を、現代風の21世紀・令和バージョンとして提案します。\n設計開発者のJE6CKLと共同開発メンバーによる実演展示販売を行います。ウコンテナ、オリジナルカンテナ、オプションパーツ、シャック用アクセサリーや関連グッズなどを用意します。"},{"booth":"F16","name":"Homebrew Equipment Contest","category":"Homebrew Equipment Contest","description":"The Ham Fair Homebrew Equipment Contest exhibition area, displaying entries submitted to the contest.","websites":[],"x":"","kind":"special","nameJa":"自作品コンテスト","categoryJa":"自作品コンテスト","descriptionJa":"ハムフェア自作品コンテストの展示コーナーです。自作品コンテストに関する作品展示を行います。"},{"booth":"F17","name":"Uniden","category":"Business Exhibitor","description":"Since its founding in 1966, Uniden has focused on the development, manufacture, and sale of wireless communication products and has earned a strong reputation worldwide.\nThis year marks the company’s 60th anniversary.\nUniden is pleased to exhibit at Ham Fair again following last year’s event.\nThe booth will introduce Uniden products and activities, giving visitors in Japan an opportunity to experience the brand more closely.\nVisitors can see the products in person and learn directly about Uniden’s technology and attention to quality.\nPlease feel free to stop by.","websites":["https://unidenholdings.jp/"],"x":"https://x.com/unidenjapan","kind":"business","nameJa":"ユニデン","categoryJa":"ビジネス出展","descriptionJa":"私たちユニデンは、1966年の創業以来、ワイヤレス通信ツールの開発・製造・販売に専念し、世界市場で高い評価をいただいてまいりました。\n本年は創立60周年という節目の年を迎えております。\n昨年に続き、本年もハムフェアに出展できることを大変嬉しく思っております。\n日本の皆様にユニデンの魅力をより身近に感じていただける機会として、製品や取り組みをご紹介いたします。\nブースでは、実際に製品をご覧いただきながら、ユニデンの技術やこだわりを直接ご体感いただけます。\nぜひお気軽にお立ち寄りください。"},{"booth":"F18","name":"A4 Maniax","category":"Business Exhibitor","description":"QSL card design and printing, QSL card output and scanning services, business card production, logbooks, callsign stamps and straps, memory keyers, antennas, and sales of amateur radio accessories, components, and goods.","websites":["https://www.sk-koshinsya.co.jp/a4maniax/"],"x":"https://x.com/A4maniax","kind":"business","nameJa":"A4マニアックス","categoryJa":"ビジネス出展","descriptionJa":"QSLカードのデザインと印刷、QSLカード出力とスキャンサービス、名刺作成、ログブック、コールサイン入りスタンプやストラップ、メモリーキーヤー、アンテナ、アマチュア無線周辺部品や雑貨の販売。"},{"booth":"F19","name":"Seeed Studio","category":"Business Exhibitor","description":"Communication devices compatible with Meshtastic and MeshCore will be displayed, including portable mesh nodes, solar-powered repeaters, and solutions for messaging and location sharing in off-grid environments.\nDemonstrations of mesh networking, device configuration, and outdoor communication scenarios are also planned. Visitors can try new products, exchange information, and learn about building local mesh communities.","websites":["https://www.seeedstudio.com"],"x":"https://x.com/seeedstudio","kind":"business","nameJa":"Seeed Studio","categoryJa":"ビジネス出展","descriptionJa":"MeshtasticおよびMeshCore対応の通信機器を展示します。携帯型メッシュノード、ソーラー中継機、オフグリッド環境でのメッセージ送信や位置共有に対応する各種ソリューションをご紹介します。\nメッシュネットワーク、機器設定、屋外通信シナリオの実演も予定しています。新製品に触れ、情報交換を行い、地域のメッシュコミュニティ構築について学べるブースです。"}];
   const list = document.getElementById("hf-f-list");